15113-1
Es bij' lepna mātes meita,
Tautiets lūdza raudadams.
Es neiešu, man nemīl,
Tev nav sava kumeliņa.
Ko tu mani vizinasi
Ik svētdienas baznicâ?

24079-0
Es tev lūdzu, bāleliņ,
Dancî meitu nelūko:
Kuŗa viegli danci griež,
Ta ir kūtra darbiņâ;
Kuŗa lēni danci griež,
Ta ir čakla darbiņâ.

34043-11
Man bij viena Turku pupa,
Kur es viņu iedēstišu?
Augsta kalna galiņâ,
Tur es viņu iedēstišu.
Man izauga Turku pupa
Līdz pašàm debesìm.
Es uzkāpu debesîs
Pa pupiņas zariņiem.
Es atradu Dieva dēlus
Kumeliņu seglojot.
Es tev lūdzu, Dieva dēls,
Seglo cieti kumeliņu,
Seglo cieti kumeliņu,
Kaldin' asu zobeniņu,
Lai es jāju par jūriņu
Jūdu māti sakapàt.-
Sakapaju Jùdu māti
Deviņôs gabalôs,
Man noskrēja brūni svārki
Jūdu mātes asinìm.
Es tev lūdzu, Dieva dēls,
Kur es viņus izmazgašu?
-Tâi upê izmazgasi,
Kur deviņas straumes tek.
-Es tev lūdzu, Dieva dēls,
Kur es viņus izžāvešu?
-Tâi dārzâ izžāvesi,
Kur deviņas saules spīd.
-Es tev lūdzu, Dieva dēls,
Kur es viņus sarullešu?
-Tâi rullî sarullesi,
Kur deviņas rulletajas,
-Es tev lūdzu, Dieva dēls,
Kur es viņus paglabašu?
-Tâi skapî paglabasi,
Kur deviņas atslēdziņas,
Kur deviņas atslēdziņas,
Kur deviņas slēdzejiņas.

29799-2
Kumèļ munu bolltskareit (mallnbèreit),
Tu maņ kaùnu padarèji:
Kur stòvèja jaunas meitas,
Tev kòjeņa pasļeidèje,
Tev kòjeņa pasļeidèje,
Maņ nùkryta capureite.
Kur' gùdeiga mòtis meita,
Padùd munu capureiti.
Padavuşe capureiti,
Şèst ar mani komonôs,
Şèst ar mani komonôs,
Byusi muna ļaùdaveņa,
Byusi muna ļaùdaveņa,
Myužam krakla devèjeņa,
Myužam krakla devèjeņa,
Myužam vìtas taìseitòja.

5025-0
Laima sēd ābelê,
Bārenite pazarê,
Laima saka uz bārenes:
Vij, bārene, vainadziņu!
- Ei, Laimiņ licejiņ,
Kas ņems manu vainadziņu?
- Ei, bārene, nebēdà,
Tautas ņems vainadziņu.
- Ei, Laimiņ, licejiņ,
Man nevaida gatavibas.
- Ei, bārene, nebēdà,
Es tev došu gatavibu:
Es tev došu simtu govu,
Simtu baltu vilnainišu,
Tavam miežu arajam
Simtu bēru kumeliņu.

15627-7
Pieci gadi kalpiņš biju,
Pieci kalpa kažociņi.
Gāju sievas lūkoties,
Visi pieci mugurâ.
Rej suniši ņiģu ņagu,
Iet kažoki briku braku.
Sievas māte brīnejàs:
Vaj no elles tas iznācis!
Meitu māte, vilku māte,
Vaj man savu meitu dosi?
-Ej projam, elles kruķi,
Es tev meitas gan nedošu;
Mana meita sarkanbalta,
Tev sakaltis kažociņš.

33603-3
Sasēda meitiņas
Rindiņâ.
Atveda bāliņu
Lūkoties.
Lūkojies, bāliņ,
Kura tev patīk.
- Ko ņemšu, māsiņa,
Izlasas vien.
- Jāj, manu bāliņu,
Zītara zemê,
Zītara meitiņu
Lūkoties.

21258-2
Vai, bāliņi, vai, bāliņi,
Tavu muļķa padomiņu!
Vēl tev bija puisî būt,
Vēl labaku lūkoties.
Ta nav tavu drānu vērts,
Ne vēl tava augumiņa.

23223-8
Māte mani audzinaja
Kà baltu linu sauju;
Dēlu māte priecajàs:
Būs man dubļu bridejiņa!
Kad nav kāju, brien ar galvu,
Es tev dubļu nebridišu.

2232-1
Kaķis bried pa sniegu,
Pele iet pakaļâ.
Griezies, kaķit, atpakaļ,
Ķer to pelit' rokâ:
Tev būs gaļa kāpostiem,
Man būs āda kažokam,
Vilkam kauli jaskrāpè.