11059-7
Ezeŗeņ Lubòņeņ,
Kas tovâ videņâ?
Bollta puķe videņâ,
Zaļa ņídŗe maļeņâ.
Bollta puķe man' mòşeņa,
Zaļa ņìdŗe ļaùdaveņa.
Bolltai puķei puķei rùku devu,
Zaļai ņidŗei gredziņeņu.

12554-9
Pie kauliņa garda gaļa,
Pie meitiņas silta guļa.
Kas to teica, tas meloja,
Ka pie meitas silta guļa,
Man nosala kājas, rokas,
Vienu (Viņu) nakti klāt guļot.

33609-0
Aiz tiem kalniem, aiz tàm lejàm,
Tur sarkanas ogas aug;
Daiļa, daiļa ta meitiņa,
Kas tàs ogas lasa.
Ta ziedeja rožu ziedu,
Magonišu skaistumiņu,
Pilli pirksti gredzeniņu,
Zirņu ziedu vainadziņš.
Tur atjāja kungu dēli (jauni kungi),
Grib tai maukt gredzeniņus.
- Nost, Vāciešu lupatiņas,
Lai es savas ogas lasu!
Lai es savas ogas lasu!
Klausu tēva, māmuliņas,
Klausu tēva, māmuliņas,
Gaidu īsta tēva dēla.
Neņems mani kungu dēli,
Nesauks mani gaspažiņu
Ņems man' miežu arajiņis,
Sauks araja līgaviņu.
Ta man tika, miežu druva
Dzeltenàm vārpiņàm;
Tas man tika, arajiņis
Dubļainàmi kājiņàm.

24327-3
Ko gribi, māsiņa,
Par vaiņadziņu?
Vaj gribi, māsiņa,
Balt' avitiņu?
- Negribu, negribu,
Ta man pašai.
Ko gribi, māsiņa,
Par vaiņadziņu?
Vaj gribi, māsiņa,
Raibaju govi?
- Negribu, negribu,
Ta man pašai.
Ko gribi, māsiņa,
Par vaiņadziņu?
Vaj gribi, māsiņa,
Bēraju zirgu?
- Negribu, negribu,
Tas man pašai.
Ko gribi, māsiņa,
Par vaiņadziņu?
Vaj gribi, māsiņa,
Miežu arajiņu?
- Negribu, negribu,
Tēvs miežus sēja.
Ko gribi, māsiņa,
Par vaiņadziņu?
Vaj gribi, māsiņa,
Rudzu arajiņu?
- Negribu, negribu,
Tēvs rudzus sēja.
Ko gribi, māsiņa,
Par vaiņadziņu?
Vaj gribi, māsiņa,
Pūru arajiņu?
- Negribu, negribu,
Tēvs pūrus sēja.
Ko gribi, māsiņa,
Par vaiņadziņu?
Vaj gribi, māsiņa,
Linu arajiņu?
- Negribu, negribu,
Tēvs linus sēja.
Ko gribi, māsiņa,
Par vaiņadziņu?
Vaj gribi, māsiņa,
Klāt guletaju?
- To gribu, to gribu,
Tas man nava.

33639-7
Ļelu şèju rùžu dòrzu,
Ar kú daìļi puškótís;
Nu tò ļela şèjumeņa
Vína poša izauguşe.
Deļ tós vínas skaistas rùžas
Dej maņ augstu sadu peit;
Deļ tós vínas tautu meitas
Dej maņ garu çeļu jót,
Dej maņ garu çeļu jót,
Svídrét (Sveidét) sovu kumèļeņu.
Kumèļam svídri byra,
Dèrst maņ gaudas asareņas.
Jamu sovu zyrga deči,
Slaùku svídrus kumèļam;
Jamu sovu šolka (zeìda) skustu,
Slaùku gaudas asareņas.
Da pusçeļa nadajóju,
Dzèržu ļaudis runòjùt,
Dzèržu ļaudis runòjùt,
Ļaùdaveņa atsokùt.
Naklaùşeišu ļaužu mèlu,
Jóšu pots pasavàrtu.
Da vòrteņu vín dajóju,
Redzu sovu dzaltòņeiti,
Redzu sovu dzaltòņeiti
Par pogolmu pòrtakùt,
Par pogolmu pòrtakùt,
Bolltas rùkas lauzèjùt (vàdynùt).
Stìp rùçeņu, grìz muteiti,
Byusi muna ļaudaveņa.
Jej rùçeņu gon pastìpe,
Bet muteites napagrìze.
Nacíš es nùsabeidu,
Ka tu taida lapna meita;
Zynu çeļu, varu jót
Veļ cytâ cìmeņâ,
Veļ cytâ cìmeņâ,
Kur aug skaistas dzaltòņeites,
Kur mameņa devejeņa,
Kur meiteņa gòjèjeņa.
-Jój uz sàtu, gan' tu cyùkas
Tova tàva teìrumâ;
Maņ atjós veļ lobóks
Ar sukótu (barótu) kumèļeņu.

2036-11
Vysta cielejszus adszkira,
A mani adszkira mamulenia;
Cieli (Coli) tak pulcieniâ,
A kur mamieņ maņ tieciet?
Tiec boryniejta
Da tam smilkszu kalnieniam:
Ti gul towa mamulenia
Bolta smilksza kalnieniâ.

13575-2
Visi taki man zinami
Bāleliņa bierztalâi.
Līdz tautiņas sētiņâi,
Es zaļâi bierztalâi.
Līdz tautiņas bierzi loka,
Es pie brāļa sētiņâi,
Es pie brāļa sētiņâi,
Pie māmiņas istabâi.

33605-7
Tēvs brauks Rìgâi,
Ņems mani līdza,
Pirks man zīļotu
Sudraba saktu.
Uzkāpu kalnâi,
Lai spiguļo,
Lai mani lūko
Vagares dēli.
Vagares dēliem
Pulks kumeliņu,
Neiešu kājàm
Baznicâi.

12447-0
Viena pati man māsiņa,
Kam to doti, kam nedot?
Vaj to došu arajam,
Vaj sudraba kalejam?
Labak došu arajam
Ne sudraba kalejam:
Ir sudraba kalejiņis
Pie araja maizes nāca.

5059-7
Žàloi mani tu, Dìveņ,
Navá maņ žàlótòju,
Jau tì muni žàlótòji
Guļ zam zaļu veļéneņu.-
Celís, munu mòmuļeņ,
Es paceļšu veļéneņu.
Nasaceļšu es, bèrneņ,
Koļeņ saùļe debesîs.