17832-0
Aiztec mani tu, Laimeņa,
Pušu tautu teirumâ.
Ka kòjeņis naspártum
Asareņu paļteņâ.

33625-6
Mòte gòja slùtu grístu
Ar pìcóm meiteņóm,
Tù pìktù mozókù
Raşeņâ sļeicynòva.
Nas raşeņa, napanas,
Ìmat jù upeitè;
Nas upeite, napanas,
Ìmat jù azarâ.
Nas azars, napanas,
Ìmat jù Daugavâ;
Nas Daugava, napanas,
Ìmat jù jiùreņôs.
Nas jiùreņis, napanas,
Izsyt viļņs maļeņâ,
Izsyt viļņs maļeņâ
Bolltu putu gobolâ.
Tí izauga kupla ļìpa
Jòs kòjeņu gaļeņâ.
Jau pazída tej ļìpeņa
Sudabreņa zídeņím.
Ít i kungi, ít i ļaudis,
Ni zareņa nanùlauž;
Atjój divi Dìva dáli,
Nùlauž pošu vèrsyuņéti,
Nùlauž pošu vèrsyuņéti,
Aizasprauž aiz capuris,
Aizasprauž aiz capuris,
Ìít Laìmis kammbarî
(Mórys bazņeiçâ).
Soka ļaudis vàrdamís:
Kaida kùka tì zídeņi?
Soka Laìme (Mòra) vàrdamós:
Tì nabeja kùka zídi,
Tì nabeja kùka zídi,
Tej ir dòrga dvèşeļeite,
Tej ir dòrga dvèşeļeite,
Raşeņâ sļeicynóta,
Raşeņâ sļeicynóta,
Pìc' iudiņu mozgòjama (izskolóta).

3335-1
Dziedadama māmuliņa
Dēlam kāra šūpoliti;
Raudadama maizes prasa
No dēliņa līgaviņas.

3180-1
Ik vokora laksteigola
Syt pùreņa maļeņâ;
Ik vokora mòmuļeņa
Maņa gauži nùraudava.

447-3
Nasaklaùş', bròļeļeņ,
Kur dzíd maitas pavasar:
Cyta dzíd ganédama,
Cyta gorsas laseidama.

8433-3
Eş savam kaìmiņam
Ni kod ļaùna navèlèju:
Dìvs tam dús ceùku çèrpt,
Vuciniņu svylynót.

8714-0
Ne tas mans arajiņš,
Ko ļautiņi daudzinaja;
Tas bij mans arajiņš,
Ko ļautiņi nezinaja.

4368-1
Naraud gauži, mun' mòseņ,
Vaj tu vína bòriņéte;
Saùļétei div' maiteņis,
Oba div' bòriņétis.

16170-0
Pate gāju, pate gāju
Bāliņam vešanâs;
Svešu ļaužu nesūtiju,
Lai snaudules neatveda.

31601-0
Rijnieciņ bāleniņ,
Nes lazdiņu rociņâ;
Citi koki viltus dara,
Lazda viltus nedarija.