9401-0
Bitit, tavu vieglumiņu,
Tev nelīka āboliņš;
Man ielīka zemes kārta,
Ar tautieti runajot.
33554-6
Pa zaļis pļavys
Bollti dóbùļeņi.
Uļavòva treis mòşeņis,
Sìņeņu kosdamys.
- Ej, mòşeņ, sàtâ,
Jau tu byusi jauna (bryùte).
- Naíšu sàtâ
Nabyušu jauna,
Zyna gon kungs i tàvs
Čygòņeņa dorbu:
Kančuks aiz jústys,
Pòtoga rùkâ,
Čygònam branga džala
Syt par munu ryukstamú.
Zyna gon kungs i tàvs
Čygòņeņa dorbu.
Kas man beja nadzert,
Kas naùļavót,
Deja man šùvokor
Brangys vakareņis.
Pa zaļis pļavys
Bollti dóbùļeņi,
Tí guļòva treis mòşeņis,
Siņeņu kosdamys.
- Ej, mòşeņ, sàtâ,
Jau tu byusi jauna.
- Naíšu sàtâ,
Nabyušu jauna,
Zyna gon kungs i tàvs
Sauçéša dorbu:
Eiļins rùkôs
Skurlupi zùbûs,
Zyna gon kungs i tàvs
Sauçéša dorbu.
Kas man beja nadzert,
Kas naùļavót,
Deja man šùvokor
Brangys vakareņis.
Pa zaļis pļavys
Bollti dóbùļeņi,
Tí gùļòva treis mòşeņis,
Siņeņu kosdamys.
- Ej, mòşeņ, sàtâ,
Jau tu byusi jauna.
- Naíšu sàtâ,
Nabyušu jauna,
Zyna gon kungs i tàvs
Skrauçéša dorbu:
Pirsčuks iz pèrsta,
Odota rùkâ.
Zyna gon kungs i tàvs
Skrauçéša dorbu.
Kas man beja nadzert,
Kas naùļavót,
Deja man šùvokor
Brangys vakareņis.
Pa zaļis pļavys
Bollti dóbùļeņi,
Tí gùļòva treis mòşeņis
Siņeņu kosdamys.
- Ej, mòşeņ, sàtâ,
Jau tu byusi jauna.
- Naišu sàtâ,
Nabyuşu jauna,
Zyna gon kungs i tàvs
Šļektétis dorbu:
Papirosi zùbûs,
Rùçeņis kuldâs.
Zyna gon kungs i tàvs
Šļetétis dorbu.
Kas man beja nadzert,
Kas naùļavót,
Deja man šùvokor
Brangys vakareņis.
Pa zaļis pļavys
Bollti dóbùļeņi,
Tí gùļòva treis mòşeņis,
Sìņeņu kosdamys.
- Ej, mòşeņ, sàtâ,
Jau tu byusi jauna.
- Naíšu sàtâ,
Nabyušu jauna,
Zyna gon kungs i tàvs
Oròjeņa dorbu:
Arkļeņš rùkâ,
Gorùza zùbûs.
Zyna gon kungs i tàvs
Oròjeņa dorbu.
Kas man beja nadzert,
Kas naùļavót,
Deja man šùvokor
Brangys vakareņis.
31383-0
Es par kungu nebēdaju,
Bil es muižu ieraudziju;
Es piesēju kunga dusmas
Pie vārtiņa stuburiņ'.
4081-1
Kūko, mana dzeguzite,
Tu kūkoji, es raudaju;
Tu kūkoji zaļâ birzê,
Es pie mātes kambarî:
Tev nocirta zaļu birzi,
Man nomira māmuliņa.
35262-0
Pavars nabags
Mīzdams staigà:
Namam čukurgals
Aizdedzies.
22848-0
Tautu meita, tautu meita,
Tavu smuku darijumu (t.i. lukturis)!
Tas mirdzeja istabâ,
Tas tautieša sirsniņâ.
17583-0
Rozes auga, magonites
Pie bāliņa namdurèm;
Sveši ļaudis taisijàs
Raut mums vienu magoniti.
22515-0
Kur, māmiņa, tavas meitas?
Dēli tavi malejiņi;
Vadži vien kambarê,
Kur cepures karinaja.
1597-4
Tu, Juriti, dižà kūma,
Mēs uz tevi raugamies:
Tev bij savu drānu klāt,
Mest apaļu dālderiti.
Ja tu meti dālderiti,
Mēs metisim pusdāldera;
Ja tu meti pusdālderi,
Mēs metisim pimberiem.
3782-2
Nekliedziet, klijaniņi,
Gana dziļi ezeriņi;
Nesabaries, brāleniņi,
Gana liela tautu zeme.