30928-0
Man bij tādis kumeliņis
Kà ūdeņa burbulitis,
Kad es kāpu mugurâi,
Visa zeme līgojàs.

30915-0
Jūrâ eimu, jūrâ teku,
Jūrâ mani daudz vajaga:
Jūrâ mani mieži, rudzi,
Jūrâ bēri kumeliņi.

13250-31
Leìgò, laìva, uz eudiņa,
Iz oròja meitiņóm!
Tur man tyka, tur man tyka,
Tur man dzeive naapnyka.
Oròjam daìlys meitys,
Zèdželeišu audèjeņis.
Vína vèrpe, ùtra aude,
Trešò roksta zeìdauteņu.
Man, màmeņ, tù meiteņu,
Kura roksta zeìdauteņu.
-Es nadevu tós meiteņis,
Tej man poša jaunókò.
-Ka nadevi tós meiteņis,
Es nùmyru žalobóm.
Kur jeùs mani globóşet,
Meitu bàdu nùmyrušu?
-Bollt' rùzeišu dòrzeņâ
Zam rùzeišu lapeņóm.
Tur izauga kupla rùze
Deveņim žuburim.
Tur tós jaunys meitys gò
Ik sastdìnis krùņu peitu.
Nùpynuš, nùvejuš,
Saít Mòrys bazņeicâ.
Praşej' Mòra raudódama:
Kur meiteņis taidu jème?
-Reìgâ pèrku, naudu devu,
Vòczemê kalldynavu.
-Kù jiùs, meitys, malòjat,
Tys navá Reìgys krùņş,
Tej ir zàna dvèşeleite,
Meitu bàdóm myruşe.

16009-2
Puškòjís, bròļeļiņ,
Ar úzola lapiņóm,
Ka nadevi mòsiņai
Puču şèt dòrziņâ.

16804-1
Parādati, labi ļaudis,
Kur māsai pūru likt,
Va klētî, kambarî,
Va pirtî palāvê.
Ja pirtî palāvê, -
Atpakaļ bāliņos!

62-2
Jauna meita kaunu glāba,
Rokâ nesa vaiņadziņu.
Samirkusi, sasalusi,
Tek pa ceļu dziedadama.

5414-0
Es meitiņa kà puķite,
Sarkans rožu vaiņadziņš;
Tik vien man vainas bija:
Puišiem rokâ nedevos.

23617-1
Dálu mòtis ustabiņa
Driksniņóm, skaidiņóm;
Meitu mòtis ustabiņa
Dzeipuriņu gaļiņím.

32574-0
Kas piesēja melnu zirgu
Pie Jāniša klētsdurvim?
Dieva dēli piesējuši,
Miežus, rudzus mērodami.

5370-0
Oi, oi, meitiņa,
Tavu gludu galviņu!
Tev pieder galviņa,
Man glāsišana.
Oi, oi, meitiņa,
Tavu baltu mutiti!
Tev pieder mutite,
Man bučošana.
Oi, oi, meitiņa,
Tavu smuku pupišu!
Tev pieder pupiši,
Man lūkošana.