13250-20
Kam tì kungi krùgu taìsa
Ļela çeļa maļeņâ?
Čygonim olu dzert,
Mežnìkim silldétís.
Vína poša krùga maita
Aicyn' maņa pagulét.
Guļ tu poša, krùga maita,
Tova víta pyllna blusu,
Tova víta pyllna blusu,
Tovi mallni paladzeņi.
Meža gaiļi agri dzíd,
Man jóít uz mòtes maitóm.
Màmeņai treis maiteņas,
Vysas roksta smolkus rokstus.
Ka nadúsi tòs maiteņas,
As nùmèršu bèdeņâ.
Kur jius mani globosit,
Nùmyrušu bèdeņâ?
Zam lúdzeņa dòrzeņâ
Smolku rùžu sakņeitês.
Tí izauga bollta puča
Da patim debešim (dabasim).
Atbrauc kungi, atbrauc ļauds,
Nivíns zora nanùlauž;
Atjāj pats Dìva dáls,
Nùlauž pošu versyņeiti,
Nùlauž pošu versyņeiti,
Aizpuškòja capureiti,
Aizpuškòja capureiti,
Ìít Dìva bazņeicâ.
Vaìcoj kungi, vaìcoj ļaudis:
Kaida kùka tì zídeņi,
Na kùçeņa tì zideņi,
Tì ir dórgas dvèşeļeitis,
Tì ir dórgas dvèşeļeitis,
Dèdeņâ nùmyrušas.

4379-3
Saùļeit syltò, maizeit jaukò,
Tej bòriņu ramaveņa:
Saùļeitâ silldèjùs,
Maizeitâ remdèjús.

14488-1
Pastòv', munu kumèļeņu,
Iz tò lada gabaļeņa,
Lai aş eimu parunótu
Ar tos meitys mòmuļeņu,
Voj dúş meitu, voj nadúş,
Voj da labi izlomós.

10313-1
Es màmeņas mìļi lyudzu,
Ap muteiti glòsteidama,
Ka jei manis naìdútu
Kaidam krùga dzáròjam.

23502-1
Ka(b) as byutu zynòjuşe,
Kura muna veira mòte,
As jaj byutu izcapuşe,
Začu pìna plòciņeiti.

21934-1
Kauņeņu, muņu kauņeņu,
Mòta mola, as guļèju!
Lai kauņeņis, kù kauņeņis,
Şeņ slaveita maļeņâ.

9025-1
Volúdņeica pakrituşa
Ļela çeļa maļeņâ,
Volúdeņas nosódama
Nu cìmeņa da cìmeņa.

28399-1
Aiz azara lynus şèju,
Lai jì mani gari aug.
Pìsaçèju gaìgulam,
Lai raùdivas nasļìdèi.

26-4
Tej dzísmeita pagalam,
Kur mas cytas dabojam ?
Ísim maitu pulçeņâ,
Tí mas cytas dabojam.

13216-1
Mòşeņ, bléņu narunòj
Ni mežâ, teìrumâ:
Mežâ daudz dzèrdátòju,
Teìrumâ radzátòju.