19709-1
Ni dzer kungi, ni bojòri,
Kai dzer muni bòļeļeņi:
Skombóm gòja bičereites
Pa gaļdeņa gaļeņím.

106-2
Bàda bàdys gaļeņâ,
Kas jòs vysas izbàdóş!
Cytu raužu, cytu dzížu,
Cytu mynu kòjeņóm.

18272-2
Vedit mani, kur vedit
Navedit pa siļeņu:
Smilkšûs munas kòjas grima,
Skujas byra vaiņukâ.

6576-1
Marga gùdu paslápuşa
Zam dèrzeņa lapeņóm.
Dèrzeņš lopas salopòja,
Marga gùda nadabòja.

13622-2
Úši, kļavi, kur bejót?
Cyti kùki salopò;
Bròļi, bròļi, kur bejót?
Mòsa tautu rùceņâ.

23802-2
Ļeiteņš ļeit namócèja,
Myrdzynót myrdzynò;
Tautas ròt namócèja,
Ryudynót ryudyno.

4174-1
Prìdas durys, egļas durys,
Tòs bej vìglas vyrynót;
Bòriņeitas, kollpyuņeitas,
Tòs bej làtas malldynót.

20437-1
Kam, Bòrbul, zeìļes séji?
Tev zeìļes nadakreit;
Lobók byutim apşéjuse
Vaca žeìda iùzaukļeņu.

5057-0
Satòp ? mani div' viļneiši,
Iz Daugovas veļèjùt,
Ìsvíž vòlis Daugovâ,
Ìceļ pošu laìveņâ.
Ìcáluši laìveņâ,
Nùvad mani uz Vòczemi.
Nùvaduši uz Vòczemi,
Dalìk mani klaùseitús,
Dalìk mani klaùseitús,
Kù dzídòja škòlas bàrni.
Treis dìneņas sasaklaùšu
Ni áduse, ni dzáruse;
Catùrtâ dìneņâ
Ìdúd maņi vínu zèrni.
Es tò zèrņa naapéžu,
Tù ìsèju dèrveņî.
Tys izauga kuplys, gars,
Da poším dabasím;
Es izkópu pi Dìveņa
Pa zèrneiša zareņím.
Lobs reiteņš, Dìva dáls!
Kur guļ muna mòmuļeņa?
- Tí guļ tova mòmuļeņa,
Zam Dìveņa noma durs,
Zam Dìveņa noma durs,
Zam zaļù veļèneņu.
- Ceļís, munu mòmuļeņ,
Es paceļšu veļèneņu.
- Es, bèrneņ, nasaceļšu,
Cikom saùļe debesîs.
Dužódama, raudódama,
Ìtecèju nídreitês.
Nu tús nídru šmuigu garu
Iztak zalta olùteņš.
Pi tò zalta olùteņa
Treis jumprovas mozgòjós.
Divi soka: kur tu ísi?
Trešà klótu aicynò.
Kura klótu aicynò,
Tei ìdeve zeìžauteņu.
-Ša, mòseņ, zeìžauteņš,
Nùslaùk sovas asareņas!
- Nùslaùcèju asareņas,
Ša, mòseņ, atpakaļ.
- Jam ar Dìvu, nosoi pate
Par màmeņas žèļeibóm.

27903-1
Eì, malnò vabaļeit,
Grìz çeļeņu oròjam,
Oròjam gryùtys kòjis,
Pyllnys smiļkšu pìbyrušys.