33592-1
Kam ta meitiņa
Dzeltanìm matìm?
Šķiltera, stārasta,
Vagara meitiņa.
Steidzies, puisit,
Ta būs tava.
-Man tāda puisiša
Vis nevajaga,
Man pašai stallî
Bērs kumeliņš,
To jūdzu, to baucu,
To dancinaju.
Tam bēru auziņas
Pasijadama.-
Taisiju tiltiņu
No rožu lapàm.
Tur brauca kungi,
Tur kara vīri,
Tur mani bāliņi
Māršiņas veda,
Tur manu pūriņu
Pāri vedìs.

33592-2
Kò tej meiteņa
Dzàltoním motím?
Vagara meiteņa
Dzàltoním motím.
Steìdzís, puìşeit,
Byus jej tova.
-Man taida puişeiša
Voti navajaga,
Maņ pošai staļļeitî
Sèrms kumeļeņš,
Tù jiudžu, tù brauču,
Tù dancynòju,
Tam devu auzeņu
Paşejódama,
Tam nešu iudeņa
Solt'ulúteņa,
Tam taìsu tiļteņu
Nu rùžu lopu.
Ti brauça kundzeņi,
Ti stòrosteņi,
Tì muni bòļeņi
Maršeņas veda,
Tur meta cimdeņus,
Tur ņèzdauçeņus.

33593-3
Kur jósi, kur jósi,
Juans puìşeiti?
Kur šunakt, kur šunakt
Pòrgulési?
Vaj jimsi atraiti,
Vaj mìļósi,
Vaj dúsi maìzeites
Atraites bàrním?
-Najimšu atraites,
Namìļóšu,
Nadúšu maìzeites
Atraites bàrním.
Atraites pologi
Izguláti,
Mìlì vòrdeņi
Izrunòti.-
Kur jósi, kur jósi,
Jaunais puìşeit,
Kur šunakt, kur šunakt,
Pòrgulési?
-Es jimšu jaunu meitu,
Vaj mìļósi,
Vaj jimsi jaunu meitu
Vaj mìļósi,
Vaj meitas vaiņuku
Paglobósi?
-Es jimšu jaunu meitu
I mìļóšu,
Jaunas meitas vaiņuku
Paglob óšu.
Jaunas meitas pologi
Naizguláti,
Un mìlì vòrdeņi
Naizrunóti.-
Aizdedz, màmeņi,
Gaišu guņteņu,
Ísim meiteņas
Uz vaiga vertís,
Vaj smuka, vaj bollta,
Vaj sorkona,
Ni smuka, ni bollta,
Ni sorkona,
Ni bolltas drèbétes,
Ni bogóta!
Vaì, Dìveņ, vaì, Laìmeņ,
Kù padarèju!
Sovas jaunas dìņeņas
Pavadèju,
Sovu şèrmu zirdzeņu
Izlúcèju,
Sovu şeiku naudeņu
Izbòrstèju.

33593-5
Uzaugu puišelis
Dižens un dails;
Nu gribu sievinas
No visa prāta.
Ielipa māmina
Div'vaska sveces,
Lai skata puišelis
Ab' actinàm,
Vaj balti vaidzini,
Vaj sarkani,
Vaj greznas drāninas,
Vaj bagata.
Ne balti vaidzini,
Ne sarkani,
Ne greznas drāninas,
Ne bagata,
Tik tāda meitina,
Kas prātam tika,
Ko mana sirsnina
Sen tura mīļu.

33593-0
Kam ta meitiņa
Gludenu galviņu,
Gludenu galviņu
Sarkaniem vaigiem?
Tàs mātes meitiņa,
Kas daiļid arina,
Kas daiļi darina
No mazu dienu.
Audz, meitiņ, tikuse,
Tu būsi mana;
Ja kāda netikle,
Paliec, kà auguse!

33593-1
Kam ta meitiņa
Dzelteniem matiem,
Dzelteniem matiem,
Sarkaniem vaigiem;
Ik dienas balts kreklis,
Raibs lindraciņis,
Rakstitas zeķites,
Kurpites kājâ.
Audz, meitiņ, tikusi,
Tu būsi mana,
Tu būsi mana
Daiļa ligaviņa.
-Par tādu puisenu
Daudz nebēdaju,
Man pašai stallì
Bērs kumeliņis,
To jūdzu, to braucu,
To dancinaju,
Tam devu auziņas
Izsijadama,
Tam devu ābolu
Izlasidama,
Tam nesu ūdeni
No avotiņa.

33593-4
Negribu, neņemšu
Atraikni vīru,
Atraikņa gultiņa
Saguleta,
Ir mīļie vārdiņi
Izrunati.

33593-2
Kur gāji puisiti,
Kur staigaji,
Kur šādu naksniņu
Pērguleji?
-Tâi augstâi kalnâi,
Tâi jaunâi klētêi,
Tur šādu naksniņu
Pārguleju,
Tur šādu naksniņu
Pārguleju
Pie smukas, pie dailas
Zeltainites.
Nesēju auziņu
Lielaju lauku,
Nejemšu atraitni
Līgaviņu,
Atraitnes gultiņa
Izguleta,
Vis' mīļi vārdiņi
Izrunati;
Jemš' jaunu meitiņu,
To mīlešu,
Meitiņas vaiņagu
Paglabašu.-
Dedzini, māmiņa,
Trīs gaišas sveces,
Lai varu meitiņu
Nolūkoti,
Vaj balti vaidziņi,
Vaj sarkani,
Vaj greznas drēbites,
Vaj bagata.
Nav balti vaidziņi,
Nav sarkani,
Nav greznas drēbites,
Nav bagata.

33595-2
Dedz, dedz, māmiņa,
Div' gaišas sveces,
Lai varu meitiņu
Nolūkot,
Vaj balta mutite,
Vaj sarkana,
Vaj graznas drēbites,
Vaj bagata.
Ne balta mutite,
Ne sarkana,
Ne graznas drēbites,
Ne bagata.

33595-1
Vaj ņemsi, puisiti,
Atraitniti?
Vaj dosi maiziti
Atraitnes bērniem?
Ni ņemšu, ni ņemšu,
Ni mīlošu,
Ni došu maiziti
Atraitnes bērniem.